10話回想の正しい読み方(18話ネタバレあり)
18話ネタバレ注意。単行本派の人は気をつけてください。
4巻いつ出るか分からないし単行本派の人はこの際フォワードをまとめて(ry。
10話のニコ回想を今の知識で改めて読み返してみる話。
まず、10話の時点で出ていた情報は以下の二つです。
で、まず注目しなければならなかったのはここ
"kid"です"kid"。
単数形、です。
つまり、「日本人の子供は一人」なんですよ。
つーことは、あと二人は外人なんですよ。……外国の出来事で「外人」て言うのも変な気がするな。
まあそれはともかく、日本以外の国籍の子供が二人いるわけです。
カリフォルニアの出来事ですから、多分アメリカ人でしょう。
それを踏まえて、回想シーンを見てみると、目の色やそばかすなど、白人のような描写の子供が二人と、「カンナ」と呼ばれている子供が一人なわけです。
当然、「カンナ」と呼ばれている少女がニコ、つまり新聞記事で言う「日本人の子供」なわけで、後の二人はアメリカ人と思われる子供なわけです。
アメリカ人て、相手のこと下の名前で呼ぶよね。
この時点で「カンナ」が苗字でないことを示唆しているじゃねーか。
やられた……。全く気付かなかった……。
4巻いつ出るか分からないし単行本派の人はこの際フォワードをまとめて(ry。
10話のニコ回想を今の知識で改めて読み返してみる話。
まず、10話の時点で出ていた情報は以下の二つです。
- 新聞記事
- 隠れていた部分の予測より、以下の内容が分かっています。ミスは修正してますけど。
3 KIDS CASUALTIES IN
GUN TRAGEDY
California police said
the Japanese kid took
the loaded gun to the
neighbors, on Tuesday.
Investigators said 3 kids
were in the house where
the gun went off accidentally
while playing cowboy - 回想の以下のシーン
で、まず注目しなければならなかったのはここ
です。"the Japanese kid"
"kid"です"kid"。
単数形、です。
つまり、「日本人の子供は一人」なんですよ。
つーことは、あと二人は外人なんですよ。……外国の出来事で「外人」て言うのも変な気がするな。
まあそれはともかく、日本以外の国籍の子供が二人いるわけです。
カリフォルニアの出来事ですから、多分アメリカ人でしょう。
それを踏まえて、回想シーンを見てみると、目の色やそばかすなど、白人のような描写の子供が二人と、「カンナ」と呼ばれている子供が一人なわけです。
当然、「カンナ」と呼ばれている少女がニコ、つまり新聞記事で言う「日本人の子供」なわけで、後の二人はアメリカ人と思われる子供なわけです。
アメリカ人て、相手のこと下の名前で呼ぶよね。
この時点で「カンナ」が苗字でないことを示唆しているじゃねーか。
やられた……。全く気付かなかった……。
スポンサーサイト